Allston

Lorem ipsum dolor sit amet, vix ea veritus delectus. Ignota explicari.

a

Contact

231 East 22nd Street, Suite 23 New York NY 10010

Email: office.ny@ratio.com
Fax: +88 (0) 202 0000 001

Eurocucina e Salone del Mobile di Milano

[:it]

La 55° edizione del Salone del Mobile di Milano ha presentato tanta affluenza sia agli stand che al fuori-fiera e molta anche straniera: Estremo Oriente, Russia, Germania

Il fuori Salone diventa sempre più importante: per questo alcuni marchi hanno deciso di investire in collettive o meglio, quelli che se lo possono permettere, nei flag ship store.

Un clima di ripresa e generale ottimismo rispetto gli ultimi anni di recessione dove si è vista confermata, e anzi cresciuta, l’importanza della presenza del designer di grido, spesso architetto, che griffa la collezione o il singolo mobile: non basta più il marchio del produttore ma serve anche quello del designer per rafforzare la potenza del brand.

Le tendenze nel lato mobili hanno interessato la predominanza dei colori scuri e dalle linee squadrate dove solo in rari casi resiste il bianco. E’ evidente una crescita importante dei marmi e pietre e delle ecomalte.
Rilevante aumento di presenza del metallo vintage, dove l’inox, l’ottone, il rame la fanno da padrone. Grande presa di posizione dell‘inox satinato colorato con tinte accese e lusso. Elevata anche la crescita delle verniciature che imitano l’effetto metallo vintage su base legno.

Se fino a 2 anni fa Dmm era pressocchè l’unica a proporre finiture vintage esclusive, ora ci sono molti produttori e soluzioni alternative.
Abbiamo quindi riscontrato prodotti quali ante e profili con finitura che scimmiotta quella di Dmm, in generale della famiglia PELTROX e in qualche caso di quella SATIN.Anche quest’anno la nostra presenza in fiera è stata di ottimo livello con una trentina di clienti serviti e 150  tipologie di nuovi prodotti campionati.
Le nostre finiture come solito sono state dominanti, con in testa quelle della tipologia SATIN che sono state impiegate in modo massiccio e caratterizzante in alcuni progetti. A ciò si aggiungano le finiture customizzate che sono state realizzate ad-hoc su specifico progetto.
Le principale referenze di spicco:
  • Ernestomeda (cucina in finiture satin e inox brunito gb)
  • Toncelli (cucina titaniox)
  • Rossana (cucina ottone lucido)
  • Alivar (tavolini, poltrone, libreria in finiture satin)
  • Cesar (cucina golden satin).

A disposizione la BROCHURE Salone Mobile Milano 2016, con i principali progetti seguiti in occasione dell’evento.

 [:en]The 55th edition of the Salone del Mobile of Milan has presented much turnout both at the booths and off-fair and also foreign: Far East, Russia, Germany.
The off-fair becomes increasingly important: for this reason some brands have decided to invest in collective or better, those that can afford it, in the flag ship store.
A climate of recovery and general optimism compared to recent years of recession where the importance of the presence of a leading designer, often architect, is confirmed, and even increased. Such designer brands the collection or the single furnishing: the brand of the manufacturer is no longer enough, the endorsement of the designer is needed to reinforce the strength of the brand. The trends in furnishings have concerned the predominance of dark colors and angled lines where only in rare cases white is still alive. There is a clear growth of marble and stones and ecomalta.
Significant increase in presence of the vintage metal, where stainless steel, copper, brass reign supreme. Big stance of satin stainless steel colored with bright and rich colors. High growth, also, of the painting that mimic the vintage metal effect on a wood base.

If, until 2 years ago, Dmm was almost the only company to offer exclusive vintage finishes, now there are many producers and alternative solutions.
We have seen products such as doors and profiles with finish that imitate DMM’s, generally of the Peltrox family and in some cases the Satin family. Once again this year our presence at the fair was excellent with about thirty clients served and 150 types of new products sampled.
Our finishes, as usual, were dominant, led by the Satin types that have been used extensively and featured in a few projects. To that, add the customized finishes that were made ad-hoc on specific project.

The main prominent references:

  • Ernestomeda (kitchen in satin and bronzed gb stainless steel finishes)
  • Toncelli (titaniox kitchen)
  • Rossana (polished brass kitchen)
  • Alivar (side tables, armchairs, bookcase in satin finishes)
  • Cesar (golden satin kitchen).

Available is the 2016 Salone Mobile Milan BROCHURE, with the main projects followed during the event.[:de]

Die 55. Ausgabe der Mailänder Möbelmesse hat einen starken Zustrom sowohl an den Ständen als auch beim Fuori Salone verzeichnet, wobei auch viele Ausländer vertreten waren. Ferner Osten, Russland, Deutschland.

Der Fuori Salone wird immer wichtiger: deshalb haben einige Marken beschlossen, in kollektive, oder besser, diejenigen, die es sich leisten können, in die Flag Ship Store zu investieren.

Ein Klima des Aufschwungs und des allgemeinen Optimismus gegenüber den Jahren der Rezession, wo sich die Bedeutung der Präsenz des berühmten Designers bestätigt hat und sogar gestiegen ist, der häufig ein Architekt ist, der die Kollektion oder das einzelne Möbelstück signiert: die Marke des Herstellers genügt nicht mehr, sondern es ist auch die des Designers notwendig, um die Potenz der Brand zu verstärken.
Die Trends im Bereich der Möbel haben das Überwiegen von dunklen Farben und eckigen Linien gezeigt, wo sich nur in seltenen Fällen das Weiß durchsetzt. Es wird ein wichtiges Wachstum von Marmor und Stein sowie des Ecomalta deutlich.

Bedeutende Zunahme von Präsenzen beim Vintage-Metall, wo der Edelstahl, das Messing und das Kupfer dominieren. Großer Anteil des farbigen, satinierten Edelstahls mit leuchtenden und luxuriösen Farben. Hoch ist auch die Zunahme der Anstriche, die den Effekt des Vintage-Metalls auf einem Untergrund aus Holz imitieren.

Wenn die Firma DMM bis zur 2 Jahren nahezu die einzige war, die exklusive Vintage-Oferflächen anbot, gibt es heute viele Hersteller und alternative Lösungen.

Wir haben somit Produkte, wie Schranktürflügel und Profile, mit Oberflächen vorgefunden, die die von DMM nachahmen, d.h. im Allgemeinen die der Serie PELTROX und in einigen Fällen auch SATIN. Auch in diesem Jahr war unsere Anwesenheit bei der Messe von hervorragendem Niveau mit etwa dreißig bedienten Kunden und 150 Arten von Mustern neuer Produkte.

Unsere Oberflächen waren wie gewöhnlich dominant, wobei am oberen Ende die der Serie SATIN standen, die stark und charakterisierend bei einigen Projekten verwendet wurden. Hierzu kommen die kundenspezifischen Oberflächen, die ad hoch für ein spezielles Projekt angefertigt wurden.

Die wichtigsten Spitzenartikel:

Ernestomeda (Küche mit Oberfläche Satin und Edelstahl brüniert gb
Toncelli (Küche Titaniox)
Rossana (Küche Messing poliert)
Alivar (kleine Tische, Sessel, Bücherregel mit Oberfläche Satin)
Cesar (Küche Satin gold).

Der PROSPEKT zur Mailänder Möbelmesse 2016, mit den wichtigsten Objekten, die anlässlich der Veranstaltung angefertigt wurden.

 [:]